2
Final
8
Box Score
| Team | 1st | 2nd | 3rd | Total T |
|---|---|---|---|---|
|
JHN
|
0 | 2 | 0 | 2 |
|
AUG
|
2 | 4 | 2 | 8 |
Shots on Goal
| Team | 1st | 2nd | 3rd | Total |
|---|---|---|---|---|
|
Johnstown Chiefs
|
3 | 7 | 12 | 22 |
|
Augusta Lynx
|
22 | 11 | 9 | 42 |
Scoring
1st Period
5:34
Goal
Goal by #19 Aaron Slattengren, assisted by #5 Ken Scuderi and #25 Adrian Veideman.
10:39
Goal
Goal by #9 Louis Goulet, assisted by #23 John Laliberte and #12 Ryan Dingle.
2nd Period
1:45
Goal
Goal by #12 Ryan Dingle, assisted by #20 Matt Auffrey and #11 Matt Christie.
8:37
Goal
Goal by #18 Igor Pohanka.
8:56
Goal
Goal by #19 Aaron Slattengren, assisted by #9 Louis Goulet and #23 John Laliberte.
9:18
Goal
Goal by #22 Jean Desrochers, assisted by #2 Brandon Straub and #24 Kenny Roche.
9:47
Goal
Goal by #19 Ryan Garlock, assisted by #74 Mark Tobin and #33 Alexandre Imbeault.
12:43
Goal
Goal by #12 Ryan Dingle.
3rd Period
3:00
Goal
Goal by #23 John Laliberte, assisted by #27 Nick Toneys and #19 Aaron Slattengren.
16:39
Goal
Goal by #21 Bobby Bolt, assisted by #10 Jason Kostadine.
Penalties
1st Period
1:33
Penalty
Brandon Straub called for Tripping - minor (2:00 minutes)
11:34
Penalty
Eric Lundberg called for Cross-Checking Minor (2:00 minutes)
11:34
Penalty
Kris Kasper called for Fighting - Major (5:00 minutes)
11:34
Penalty
Eric Lundberg called for Fighting - Major (5:00 minutes)
15:13
Penalty
Nick Toneys called for Holding - minor (2:00 minutes)
2nd Period
5:39
Penalty
Mark Tobin called for Hooking - minor (2:00 minutes)
15:58
Penalty
Matt Auffrey called for Hooking - minor (2:00 minutes)
16:55
Penalty
Mark Tobin called for Slashing - minor (2:00 minutes)
3rd Period
1:33
Penalty
Brian Deeth called for Holding - minor (2:00 minutes)
4:41
Penalty
Mark Tobin called for Hooking - minor (2:00 minutes)
1st Period
0:00
Goalkeeper In
Ryan Nie is now in as goalie.
0:00
Goalkeeper In
Jean-Philippe Levasseur is now in as goalie.
1:33
Penalty
Brandon Straub called for Tripping - minor (2:00 minutes)
5:34
Goal
Goal by #19 Aaron Slattengren, assisted by #5 Ken Scuderi and #25 Adrian Veideman.
10:39
Goal
Goal by #9 Louis Goulet, assisted by #23 John Laliberte and #12 Ryan Dingle.
11:34
Penalty
Eric Lundberg called for Cross-Checking Minor (2:00 minutes)
11:34
Penalty
Kris Kasper called for Fighting - Major (5:00 minutes)
11:34
Penalty
Eric Lundberg called for Fighting - Major (5:00 minutes)
15:13
Penalty
Nick Toneys called for Holding - minor (2:00 minutes)
2nd Period
1:45
Goal
Goal by #12 Ryan Dingle, assisted by #20 Matt Auffrey and #11 Matt Christie.
5:39
Penalty
Mark Tobin called for Hooking - minor (2:00 minutes)
8:37
Goal
Goal by #18 Igor Pohanka.
8:56
Goal
Goal by #19 Aaron Slattengren, assisted by #9 Louis Goulet and #23 John Laliberte.
8:56
Goalkeeper In
Andrew Penner is now in as goalie.
8:56
Goalkeeper Change
Ryan Nie out. Empty net.
9:18
Goal
Goal by #22 Jean Desrochers, assisted by #2 Brandon Straub and #24 Kenny Roche.
9:47
Goal
Goal by #19 Ryan Garlock, assisted by #74 Mark Tobin and #33 Alexandre Imbeault.
12:43
Goal
Goal by #12 Ryan Dingle.
15:58
Penalty
Matt Auffrey called for Hooking - minor (2:00 minutes)
16:55
Penalty
Mark Tobin called for Slashing - minor (2:00 minutes)
3rd Period
1:33
Penalty
Brian Deeth called for Holding - minor (2:00 minutes)
3:00
Goal
Goal by #23 John Laliberte, assisted by #27 Nick Toneys and #19 Aaron Slattengren.
4:41
Penalty
Mark Tobin called for Hooking - minor (2:00 minutes)
16:39
Goal
Goal by #21 Bobby Bolt, assisted by #10 Jason Kostadine.
Forwards and Defensemen
| Name | POS | Goals | A | +/- | SH | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Jason Platt
#2
|
D | 0 | 0 | +3 | 1 | 0 |
|
Ken Scuderi
#5
|
D | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 |
|
Louis Goulet
#9
|
C | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 |
|
Jason Kostadine
#10
|
RW | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 |
|
Matt Christie
#11
|
C | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 |
|
Ryan Dingle
#12
|
LW | 2 | 1 | +2 | 5 | 0 |
|
Tim Branham
#14
|
D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 |
|
Eric Lundberg
#15
|
D | 0 | 0 | +2 | 1 | 7 |
|
Chase Watson
#16
|
C | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 |
|
Igor Pohanka
#18
|
C | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 |
|
Aaron Slattengren
#19
|
LW | 2 | 1 | +1 | 8 | 0 |
|
Matt Auffrey
#20
|
RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 |
|
Bobby Bolt
#21
|
LW | 1 | 0 | +2 | 3 | 0 |
|
John Laliberte
#23
|
LW | 1 | 2 | +2 | 5 | 0 |
|
Adrian Veideman
#25
|
D | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 |
|
Nick Toneys
#27
|
D | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
Glossary
- Name:
- Goals
- A:
- Assists
- +/-:
- +/-
- A:
- Assists
- SH:
- Shots
- PIM:
- Penalty Minutes
Goalies
| Name | SV | SV% | GA | PIM |
|---|---|---|---|---|
|
Bobby Goepfert
#30
|
0 | 0.000 | 0 | 0 |
|
Jean-Philippe Levasseur
#35
|
20 | 90.909 | 2 | 0 |
Glossary
- SV:
- Saves
- SV%:
- Saves Percentage
- GA:
- Goals Against
- PIM:
- Penalty Minutes
Forwards and Defensemen
| Name | POS | Goals | A | +/- | SH | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Brandon Straub
#2
|
D | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 |
|
Vincent Zaore
#3
|
D | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 |
|
Brian Deeth
#4
|
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
|
Vladimir Denisov
#6
|
D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |
|
Michael Cohen
#16
|
RW | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 |
|
Randy Rowe
#18
|
LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
|
Ryan Garlock
#19
|
C | 1 | 0 | -3 | 6 | 0 |
|
B.J. Crum
#20
|
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
|
Jean Desrochers
#22
|
C | 1 | 0 | -1 | 2 | 0 |
|
Nicolas Bachand
#23
|
LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
|
Kenny Roche
#24
|
F | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 |
|
Kris Kasper
#27
|
C | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 |
|
Jason Spence
#32
|
LW | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 |
|
Alexandre Imbeault
#33
|
C | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 |
|
Andrew Martens
#55
|
D | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 |
|
Mark Tobin
#74
|
LW | 0 | 1 | -3 | 0 | 6 |
Glossary
- Name:
- Goals
- A:
- Assists
- +/-:
- +/-
- A:
- Assists
- SH:
- Shots
- PIM:
- Penalty Minutes
Goalies
| Name | SV | SV% | GA | PIM |
|---|---|---|---|---|
|
Andrew Penner
#31
|
9 | 75.000 | 3 | 0 |
|
Ryan Nie
#35
|
25 | 83.333 | 5 | 0 |
Glossary
- SV:
- Saves
- SV%:
- Saves Percentage
- GA:
- Goals Against
- PIM:
- Penalty Minutes
Johnstown Chiefs
Augusta Lynx
22
42
Shots on Goal
9%
19%
Shots Percentage
3
5
Power Plays
15
11
Penalty Minutes
34
20
Saves
81%
91%
Saves Percentage
Referee:
Steve Patafie
Linesmen:
Tim Digby,
Jeremy Hutchins
JHN Management
Ian Herbers
(Head Coach)
AUG Management
Bob Ferguson
(Head Coach),
Dan Troutman
(General Manager),
John Marks
(Head Coach)
Latest News
More News
ECHL Transactions - Nov. 13
ECHL Today - Nov. 13
ECHL Transactions - Nov. 12
2025 ECHL Hall of Fame Class is Burrows, Gagnon, Hicks and Thornborough
Worcester's Repaci named Inglasco ECHL Player of the Week
Goals of the Week - Nov. 4-10
ECHL Today - Nov. 12
ECHL Transactions - Nov. 11
Jacksonville's Close named Warrior Hockey ECHL Goaltender of the Week
Sign Up For Updates
Sign up for our email newsletter to be the first to know about ECHL news!
Our Sponsors
-
ECHL Network
-
ECHL Teams
-
Adirondack Thunder
-
Allen Americans
-
Atlanta Gladiators
-
Bloomington Bison
-
Cincinnati Cyclones
-
Florida Everblades
-
Fort Wayne Komets
-
Greenville Swamp Rabbits
-
Idaho Steelheads
-
Indy Fuel
-
Iowa Heartlanders
-
Jacksonville Icemen
-
Kalamazoo Wings
-
Kansas City Mavericks
-
Maine Mariners
-
Norfolk Admirals
-
Orlando Solar Bears
-
Rapid City Rush
-
Reading Royals
-
Savannah Ghost Pirates
-
South Carolina Stingrays
-
Tahoe Knight Monsters
-
Toledo Walleye
-
Trois-Rivières Lions
-
Tulsa Oilers
-
Utah Grizzlies
-
Wheeling Nailers
-
Wichita Thunder
-
Worcester Railers
-