2
Final
4
Box Score
| Team | 1st | 2nd | 3rd | Total T |
|---|---|---|---|---|
|
ADK
|
2 | 0 | 0 | 2 |
|
TR
|
1 | 2 | 1 | 4 |
Shots on Goal
| Team | 1st | 2nd | 3rd | Total |
|---|---|---|---|---|
|
Adirondack Thunder
|
7 | 13 | 7 | 27 |
|
Trois-Rivières Lions
|
15 | 10 | 7 | 32 |
Scoring
1st Period
0:21
Goal
Goal by #50 Thomas Caron, assisted by #7 Brett Stapley.
6:49
Goal
Goal by #43 Grant Jozefek, assisted by #27 Travis Broughman and #21 Patrick Grasso.
10:22
Goal
Goal by #21 Patrick Grasso, assisted by #11 Shane Harper and #91 Nick Hutchison.
2nd Period
12:55
Goal
Goal by #21 Cedric Montminy, assisted by #91 Nicolas Guay and #7 Brett Stapley.
18:41
Goal
Goal by #92 Anthony Beauregard, assisted by #19 Cédric Lacroix.
3rd Period
18:38
Goal
Goal by #44 Ryan Francis, assisted by #15 Brendan Soucie.
Penalties
1st Period
10:10
Penalty
Matthew Barron called for Hooking - minor (2:00 minutes)
10:58
Penalty
Isaac Poulter called for Delay of Game - Restricted Area / Trapeziod (2:00 minutes)
13:16
Penalty
Jarrod Gourley called for Fighting - Major (5:00 minutes)
13:16
Penalty
James Phelan called for Fighting - Major (5:00 minutes)
2nd Period
0:56
Penalty
Brett Beauvais called for Holding the stick - minor (2:00 minutes)
5:15
Penalty
Nick Hutchison called for Slashing - minor (2:00 minutes)
12:46
Penalty
Brandon Schultz called for Slashing - minor (2:00 minutes)
3rd Period
4:10
Penalty
Grant Jozefek called for Tripping - minor (2:00 minutes)
6:58
Penalty
Brendan Soucie called for Holding - minor (2:00 minutes)
19:39
Penalty
ADK called for Bench minor - Too many men (2:00 minutes)
1st Period
0:00
Goalkeeper In
Francis Marotte is now in as goalie.
0:00
Goalkeeper In
Isaac Poulter is now in as goalie.
0:18
Shot - Non quality on net
#92 Anthony Beauregard shoots on #1 Isaac Poulter
0:21
Shot - Quality goal
#50 Thomas Caron shoots on #1 Isaac Poulter
0:21
Goal
Goal by #50 Thomas Caron, assisted by #7 Brett Stapley.
1:38
Shot - Non quality on net
#59 Connor Welsh shoots on #1 Isaac Poulter
4:08
Shot - Non quality on net
#11 Shane Harper shoots on #31 Francis Marotte
4:20
Shot - Non quality on net
#60 Jarrod Gourley shoots on #31 Francis Marotte
4:27
Shot - Non quality on net
#15 Brendan Soucie shoots on #1 Isaac Poulter
4:54
Shot - Non quality on net
#21 Cedric Montminy shoots on #1 Isaac Poulter
5:39
Shot - Quality on net
#84 Dillon Hill shoots on #1 Isaac Poulter
5:47
Shot - Non quality on net
#84 Dillon Hill shoots on #1 Isaac Poulter
6:49
Shot - Non quality goal
#43 Grant Jozefek shoots on #31 Francis Marotte
6:49
Goal
Goal by #43 Grant Jozefek, assisted by #27 Travis Broughman and #21 Patrick Grasso.
8:44
Shot - Quality on net
#25 Brandon Schultz shoots on #31 Francis Marotte
9:58
Goalkeeper Change
Isaac Poulter out. Empty net.
10:10
Penalty
Matthew Barron called for Hooking - minor (2:00 minutes)
10:10
Goalkeeper In
Isaac Poulter is now in as goalie.
10:22
Shot - Quality goal
#21 Patrick Grasso shoots on #31 Francis Marotte
10:22
Goal
Goal by #21 Patrick Grasso, assisted by #11 Shane Harper and #91 Nick Hutchison.
10:58
Penalty
Isaac Poulter called for Delay of Game - Restricted Area / Trapeziod (2:00 minutes)
11:06
Shot - Quality on net
#6 Colin Bilek shoots on #1 Isaac Poulter
11:52
Shot - Non quality on net
#6 Colin Bilek shoots on #1 Isaac Poulter
11:56
Shot - Non quality on net
#92 Anthony Beauregard shoots on #1 Isaac Poulter
11:57
Shot - Quality on net
#21 Cedric Montminy shoots on #1 Isaac Poulter
13:16
Penalty
Jarrod Gourley called for Fighting - Major (5:00 minutes)
13:16
Penalty
James Phelan called for Fighting - Major (5:00 minutes)
14:21
Shot - Non quality on net
#91 Nicolas Guay shoots on #1 Isaac Poulter
14:38
Shot - Non quality on net
#91 Nicolas Guay shoots on #1 Isaac Poulter
16:45
Shot - Quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
18:10
Shot - Quality on net
#13 Bradley Johnson shoots on #1 Isaac Poulter
18:45
Shot - Quality on net
#7 Brett Stapley shoots on #1 Isaac Poulter
19:11
Shot - Non quality on net
#10 Ryan Smith shoots on #31 Francis Marotte
2nd Period
0:38
Shot - Non quality on net
#59 Connor Welsh shoots on #1 Isaac Poulter
0:54
Goalkeeper Change
Isaac Poulter out. Empty net.
0:56
Penalty
Brett Beauvais called for Holding the stick - minor (2:00 minutes)
0:56
Goalkeeper In
Isaac Poulter is now in as goalie.
2:57
Shot - Non quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
3:06
Shot - Quality on net
#10 Ryan Smith shoots on #31 Francis Marotte
3:51
Shot - Quality on net
#13 Ivan Chukarov shoots on #31 Francis Marotte
4:32
Shot - Non quality on net
#58 Santino Centorame shoots on #1 Isaac Poulter
5:03
Shot - Quality on net
#13 Bradley Johnson shoots on #1 Isaac Poulter
5:15
Penalty
Nick Hutchison called for Slashing - minor (2:00 minutes)
6:11
Shot - Quality on net
#7 Brett Stapley shoots on #1 Isaac Poulter
6:35
Shot - Non quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
8:54
Shot - Non quality on net
#21 Patrick Grasso shoots on #31 Francis Marotte
9:30
Shot - Quality on net
#43 Grant Jozefek shoots on #31 Francis Marotte
9:34
Shot - Non quality on net
#43 Grant Jozefek shoots on #31 Francis Marotte
9:39
Shot - Quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
9:51
Shot - Non quality on net
#2 Brett Beauvais shoots on #1 Isaac Poulter
10:21
Shot - Non quality on net
#60 Jarrod Gourley shoots on #31 Francis Marotte
11:03
Shot - Non quality on net
#19 Cédric Lacroix shoots on #1 Isaac Poulter
11:41
Shot - Non quality on net
#28 Francis Thibeault shoots on #1 Isaac Poulter
12:04
Shot - Non quality on net
#43 Grant Jozefek shoots on #31 Francis Marotte
12:46
Penalty
Brandon Schultz called for Slashing - minor (2:00 minutes)
12:55
Shot - Non quality goal
#21 Cedric Montminy shoots on #1 Isaac Poulter
12:55
Goal
Goal by #21 Cedric Montminy, assisted by #91 Nicolas Guay and #7 Brett Stapley.
14:12
Shot - Quality on net
#64 Brett Ouderkirk shoots on #31 Francis Marotte
14:59
Shot - Non quality on net
#6 Jeff Taylor shoots on #31 Francis Marotte
17:24
Shot - Quality on net
#6 Colin Bilek shoots on #1 Isaac Poulter
18:41
Shot - Non quality goal
#92 Anthony Beauregard shoots on #1 Isaac Poulter
18:41
Goal
Goal by #92 Anthony Beauregard, assisted by #19 Cédric Lacroix.
19:22
Shot - Non quality on net
#13 Ivan Chukarov shoots on #31 Francis Marotte
3rd Period
0:58
Shot - Non quality on net
#11 Shane Harper shoots on #31 Francis Marotte
3:41
Shot - Quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
3:59
Shot - Non quality on net
#28 Francis Thibeault shoots on #1 Isaac Poulter
4:10
Penalty
Grant Jozefek called for Tripping - minor (2:00 minutes)
4:57
Shot - Non quality on net
#58 Santino Centorame shoots on #1 Isaac Poulter
5:09
Shot - Non quality on net
#59 Connor Welsh shoots on #1 Isaac Poulter
5:25
Shot - Non quality on net
#92 Anthony Beauregard shoots on #1 Isaac Poulter
6:33
Shot - Quality on net
#14 James Phelan shoots on #1 Isaac Poulter
6:58
Penalty
Brendan Soucie called for Holding - minor (2:00 minutes)
8:19
Shot - Non quality on net
#7 Matt Stief shoots on #31 Francis Marotte
9:22
Shot - Quality on net
#91 Nick Hutchison shoots on #31 Francis Marotte
12:55
Shot - Non quality on net
#24 Xavier Parent shoots on #31 Francis Marotte
13:22
Shot - Quality on net
#43 Grant Jozefek shoots on #31 Francis Marotte
13:36
Shot - Non quality on net
#59 Connor Welsh shoots on #1 Isaac Poulter
17:49
Shot - Non quality on net
#27 Travis Broughman shoots on #31 Francis Marotte
17:57
Goalkeeper Change
Isaac Poulter out. Empty net.
18:38
Shot - Quality goal
#44 Ryan Francis shoots on #1 Isaac Poulter
18:38
Goal
Goal by #44 Ryan Francis, assisted by #15 Brendan Soucie.
18:38
Goalkeeper In
Isaac Poulter is now in as goalie.
19:39
Penalty
ADK called for Bench minor - Too many men (2:00 minutes)
Forwards and Defensemen
| Name | POS | Goals | A | +/- | SH | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Brett Beauvais
#2
|
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
|
Colin Bilek
#6
|
RW | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 |
|
Brett Stapley
#7
|
C | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 |
|
Bradley Johnson
#13
|
D | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 |
|
James Phelan
#14
|
F | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
|
Brendan Soucie
#15
|
F | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
|
Cédric Lacroix
#19
|
F | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |
|
Cedric Montminy
#21
|
C | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 |
|
Francis Thibeault
#28
|
D | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 |
|
Matthew Barron
#37
|
F | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
|
Ryan Francis
#44
|
RW | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
|
Thomas Caron
#50
|
F | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 |
|
Santino Centorame
#58
|
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
|
Connor Welsh
#59
|
D | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 |
|
Dillon Hill
#84
|
D | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 |
|
Nicolas Guay
#91
|
RW | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
|
Anthony Beauregard
#92
|
F | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 |
Glossary
- Name:
- Goals
- A:
- Assists
- +/-:
- +/-
- A:
- Assists
- SH:
- Shots
- PIM:
- Penalty Minutes
Goalies
| Name | SV | SV% | GA | PIM |
|---|---|---|---|---|
|
William Lavallière
#1
|
0 | 0.000 | 0 | 0 |
|
Francis Marotte
#31
|
25 | 92.593 | 2 | 0 |
Glossary
- SV:
- Saves
- SV%:
- Saves Percentage
- GA:
- Goals Against
- PIM:
- Penalty Minutes
Forwards and Defensemen
| Name | POS | Goals | A | +/- | SH | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Jeff Taylor
#6
|
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
|
Matt Stief
#7
|
D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 |
|
Wayne Letourneau
#8
|
D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
|
Ryan Smith
#10
|
F | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 |
|
Shane Harper
#11
|
F | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 |
|
Ryan Orgel
#12
|
D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 |
|
Ivan Chukarov
#13
|
D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |
|
Patrick Grasso
#21
|
F | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
|
Xavier Parent
#24
|
F | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 |
|
Brandon Schultz
#25
|
F | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
|
Travis Broughman
#27
|
F | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 |
|
Brady Fleurent
#29
|
F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
|
Grant Jozefek
#43
|
F | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 |
|
Jarrod Gourley
#60
|
D | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 |
|
Shawn Weller
#63
|
F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
|
Brett Ouderkirk
#64
|
F | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
|
Nick Hutchison
#91
|
F | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 |
Glossary
- Name:
- Goals
- A:
- Assists
- +/-:
- +/-
- A:
- Assists
- SH:
- Shots
- PIM:
- Penalty Minutes
Goalies
| Name | SV | SV% | GA | PIM |
|---|---|---|---|---|
|
Isaac Poulter
#1
|
28 | 90.323 | 3 | 2 |
|
Jake Theut
#35
|
0 | 0.000 | 0 | 0 |
Glossary
- SV:
- Saves
- SV%:
- Saves Percentage
- GA:
- Goals Against
- PIM:
- Penalty Minutes
Adirondack Thunder
Trois-Rivières Lions
27
32
Shots on Goal
7%
13%
Shots Percentage
3
5
Power Plays
15
11
Penalty Minutes
28
25
Saves
88%
93%
Saves Percentage
Referees:
Riley Brace,
Brendan Schreider
Linesmen:
Jarrett Burton,
Francis Trempe
ADK Management
Jeff Mead
(President),
Pete MacArthur
(Head Coach/Director of Hockey Operations),
Mike Bergin
(Assistant Coach)
TR Management
Mark Weightman
(President/CEO),
Pascal Rhéaume
(Assistant Coach),
Alex Cousineau
(Hockey Operations Coordinator/Goaltending Coach),
Marc-Andre Bergeron
(Interim Head Coach/Vice President/General Manager)
Latest News
More News
ECHL Today - Nov. 15
ECHL Transactions - Nov. 14
Ice Level Podcast - Episode 7
ECHL Today - Nov. 14
ECHL Transactions - Nov. 13
ECHL Today - Nov. 13
ECHL Transactions - Nov. 12
2025 ECHL Hall of Fame Class is Burrows, Gagnon, Hicks and Thornborough
Worcester's Repaci named Inglasco ECHL Player of the Week
Sign Up For Updates
Sign up for our email newsletter to be the first to know about ECHL news!
Our Sponsors
-
ECHL Network
-
ECHL Teams
-
Adirondack Thunder
-
Allen Americans
-
Atlanta Gladiators
-
Bloomington Bison
-
Cincinnati Cyclones
-
Florida Everblades
-
Fort Wayne Komets
-
Greenville Swamp Rabbits
-
Idaho Steelheads
-
Indy Fuel
-
Iowa Heartlanders
-
Jacksonville Icemen
-
Kalamazoo Wings
-
Kansas City Mavericks
-
Maine Mariners
-
Norfolk Admirals
-
Orlando Solar Bears
-
Rapid City Rush
-
Reading Royals
-
Savannah Ghost Pirates
-
South Carolina Stingrays
-
Tahoe Knight Monsters
-
Toledo Walleye
-
Trois-Rivières Lions
-
Tulsa Oilers
-
Utah Grizzlies
-
Wheeling Nailers
-
Wichita Thunder
-
Worcester Railers
-